前半部分不错，后半部成为记事流水账了。翻译李自修的通顺，蒲隆的很多看的迷糊，但是蒲隆的最后有一篇《致富之路》非常好，是富兰克林成功人生的总结。1.勤勉：珍惜时光，必须人逼事，勿让事逼人。2.节俭：维护一个恶性，等于养育2个孩子。3.谨慎：从失败中吸取教训。

快要读完了，五星先打起，读完之后再来更新。 更新…… 非常喜欢！值得仔细品读。我以前不爱看传记，觉得啰里八嗦的讴歌某个所谓的成功人士读来甚是没劲，成功不可复制，天赋努力时势变量那么多，我既不能享受流畅自然的故事也不能化为己用，读他作甚。倒是，富兰克林传治愈了我的偏见，他是美国的开国功臣，自由与平等的美国梦的最佳实践人，在多个领域都留下了独特印记，他的一生只能让我等普罗大众深深拜服。更可贵地是，他所强调的只是他这一生坚持的德行，他想要表达的是希望普普通通的我们也能愿意努力，勤勉，不断充实自己，随时虚心受教勇于抛弃自己的恶习。掩卷自省！

没有经历过人生重大挫折的人，永远没资格说自己完全理解了《本杰明·富兰克林自传》；但每一个渴望自我提升的现代人，都应该反复品读这本看似平淡的自传。人们可以说这本书不够精彩，因为它缺少戏剧性的情节；但人类文明发展史上必须为它留出位置，否则就证明我们忘记了普通人也能成就非凡的道理。这些话听起来有些武断，但在富兰克林用一生实践的那些朴素真理面前，这些论断都显得过于单薄。 在个人成长的道路上，每个普通人都面临着相似的困境：时间被琐事切割，才能被现实埋没，理想被生活消磨。在阅读富兰克林之前，很多人以为成功需要非凡的天赋；了解他的故事后，才发现持之以恒的自律才是改变命运的关键。富兰克林的成就并非来自什么惊天动地的壮举，而是源于那些看似微不足道的日常习惯——早起、阅读、写作、记录。这些习惯累积起来，最终造就了一个百科全书式的伟人。 是富兰克林证明了普通人也能通过自我教育实现阶层跨越，而这种跨越，在今天被称为"终身学习"。是他让那些出身平凡的年轻人看到希望，让他们明白即使没有显赫家世，也可以通过阅读、思考和勤奋改变命运。富兰克林的一生都在践行同一个信念：人可以通过不断完善自我来影响世界。 然而，这里有一个值得深思的现象：我在读这本自传时，常常对比当下这个浮躁的时代。富兰克林生活的18世纪没有互联网，没有智能手机，获取知识的渠道极其有限，可为何那个时代能培养出如此多面手？而今天信息唾手可得，真正博学的人却越来越少？这其实不难理解，也许与学习的方式和目的有关。富兰克林的学习是主动的、系统的、有明确目标的，他把读书当作与伟大灵魂对话的机会。而现代人的学习往往是碎片化的、被动的、功利性的，刷手机不等于阅读，收藏文章不等于掌握知识。 富兰克林最打动我的，是他那种近乎固执的自我完善精神。他列出的十三项美德清单在今天看来可能有些刻板，但正是这种刻板成就了他的非凡。现代心理学证明，习惯的养成需要重复和记录，这与富兰克林的方法不谋而合。不同的是，富兰克林没有等待科学验证，而是直接用一生实践了这个真理。 这本书最令人深思的地方在于，它展示了一个真实的人如何与自己的弱点搏斗。富兰克林坦率地记录了自己的失败、错误和改正的过程。这种诚实在今天这个热衷于打造完美人设的时代尤为珍贵。我们看到的不是一个被神化的国父，而是一个会为情所困、会犯商业错误、会在政治上遭遇挫折的普通人。正是这种真实性，让他的成功经验更具参考价值。 阅读富兰克林的自传，最奇妙的体验是你会不自觉地开始反思自己的生活。他那些关于时间管理、人际交往、公共服务的见解，穿越两百多年时光依然鲜活有力。这让我想起一个悖论：我们拥有比富兰克林时代多得多的工具和方法，却常常比他更缺乏行动力。也许正如富兰克林所说："说得好不如做得好"，真正的智慧不在于知道多少，而在于实践多少。 最后不得不说的是，这本自传也有其时代局限性。富兰克林对家庭关系的处理、对某些政治立场的坚持，在今天看来未必完全正确。但正是这些不完美，反而让他的形象更加立体。一个真实的、有血有肉的富兰克林，比任何被神话的偶像都更有教育意义。阅读他的故事，我们不是在仰望一个遥不可及的伟人，而是在观察一个如何通过自身努力变得更好的普通人。在这个意义上，《本杰明·富兰克林自传》永远都不会过时。

富兰克林的一生充满智慧的光芒，可读着他的文字我却感到一丝怅然。他写下十三条美德时那般笃定，我却在这规则的浪潮中迷失方向。白手起家的传奇像一道耀眼的白光，反而让我看不清自己的影子。印刷学徒，发明家，外交家——他如此清晰地在世间留下足迹，而我却在每一页翻动间看见更深的困惑。他用电光劈开黑暗，却照不亮当代人心中的迷雾。也许这本自传是一座灯塔，但航行者终究要独自面对波浪滔天的夜。

让我看完又看。